46° edizione della Fiaccolata di Gallicano

1975 - 2025: cena dei 50 anni gallicanesi

Cinquant’anni e non sentirli! Ieri sera il gruppo dei Gallicanesi del ’75 si è ritrovato alla Locanda La Posta per celebrare mezzo secolo di amicizia e ricordi.

Nonostante qualche assenza, l’atmosfera è stata speciale: sorrisi, brindisi e racconti che hanno riportato tutti indietro nel tempo. Chi non è riuscito a esserci avrà modo di rifarsi… appuntamento tra dieci anni! 

I presenti alla serata: 

Benelli Paola, Bertoncini Serena, Bonaldi Anna, Cassettari Igor, Cavani Alessandro, Corti Alberto, Da Prato Serena, Francalanci Donella, Franchi Cinzia, Lucchesi Milena, Martinelli Michele, Mazzanti Emanuele, Onesti Diego, Piccinini Sabrina, Poli Barbara, Ridolfi Marzia, Saisi Daniele, Simonini Diego, Simonini Melania, Simonini Norma, Suffredini Benedetta, Taddei Francesca, Torrini Giulio, Tortelli Francesca.

Nasce la Garfagnana EPIC Trail: un nuovo grande evento dedicato al Trail Running

La Garfagnana continua a confermarsi terra di sport, natura e grandi eventi. Nel 2026 prenderà infatti il via la prima edizione della Garfagnana EPIC Trail, una nuova manifestazione dedicata interamente al Trail Running, nata dall’esperienza e dalla passione dell’Associazione Garfagnana EPIC ASD, già organizzatrice della celebre avventura in MTB che ogni anno richiama partecipanti da tutta Italia.

L’idea di un evento dedicato ai corridori maturava da tempo all’interno dell’organizzazione, sostenuta anche dalle richieste di tanti appassionati che negli anni hanno avvicinato il mondo EPIC. 

Decisivo è stato anche il contributo di alcuni trail runner che hanno preso parte alle precedenti edizioni dell’avventura in MTB — Fabrizio Ridolfi, Andrea Viviani, Erica Togneri, Tommaso Massei e Saverio Pollacchi — portando la loro esperienza nella famiglia EPIC e contribuendo a dare forma a un nuovo progetto. 

La Garfagnana EPIC Trail 2026 offrirà ai partecipanti l’opportunità di correre lungo crinali, sentieri e borghi storici, immergendosi nei paesaggi autentici della Garfagnana. Sarà un evento pensato per chi cerca la fatica della montagna, la libertà degli spazi aperti e il contatto vero con il territorio. 

I dettagli relativi a percorsi, distanze, programma e modalità di iscrizione saranno resi noti nelle prossime settimane. L’Associazione Garfagnana EPIC rinnova l’invito a rimanere aggiornati attraverso i propri canali ufficiali.

Foto dei lavori esterni dell'ASL di Gallicano

La mia foto in copertina su Valley Life – Autunno 2025

Sul numero 181 – Autunno 2025 della rivista Valley Life, è stata pubblicata in copertina una mia fotografia: uno scatto al Monte Forato, il celebre arco naturale delle Alpi Apuane, dove il sole bacia la montagna due volte.

È un’immagine che amo particolarmente, perché racchiude tutta la magia delle Apuane al tramonto: la luce che attraversa la roccia, le ombre che si allungano sulla valle, e quel doppio riflesso del sole che dà al titolo della cover story un significato perfetto – “Le Alpi del Mare Apuano, dove il sole bacia due volte”.

Ringrazio la redazione di Valley Life per aver scelto il mio scatto per rappresentare questa meraviglia della Garfagnana e dell’alta Versilia.
Un simbolo del nostro territorio, unico al mondo, che continua a emozionare chi lo osserva dal vivo o attraverso un semplice obiettivo fotografico.

Quando passa la luna dal Monte Forato?

Mi sono imbattuto in un post davvero interessante pubblicato dall’Associazione di volontariato “I Raggi di Belen” sulla loro pagina Facebook: si parla del passaggio della Luna attraverso l’arco naturale del Monte Forato, uno degli spettacoli più affascinanti e rari che le nostre Apuane possano regalare. 

Nel post vengono condivise le date e i punti ideali di osservazione da cui ammirare il fenomeno, in particolare dai paesi di Pruno e Volegno, due piccoli borghi ai piedi del Forato che offrono una prospettiva perfetta sull’arco. 

La percentuale indicata accanto a ogni data rappresenta quanto sarà visibile la Luna durante il passaggio: al 100% significa Luna piena, mentre valori inferiori corrispondono alle fasi precedenti o successive. 

I calcoli astronomici sono stati curati da Meteo Nord Ovest Toscana, e il punto di osservazione segnato sulla mappa ha una precisione di circa ±20 metri: insomma, indicazioni davvero precise per chi vuole assistere dal vivo a questo evento spettacolare. 

Un’occasione perfetta per chi ama fotografare, camminare o semplicemente godersi la magia delle Apuane illuminate dalla luce della Luna che attraversa l’arco del Forato. 

Ti consiglio di dare un’occhiata al post originale sulla pagina I Raggi di Belen per tutti i dettagli e le date aggiornate.

Il Borgo vince il Palio 2025 - L'Aringo n. 24

La prima pagina del numero di Ottobre 2025 de L’Aringo – Il giornale di Gallicano è dedicata alla vittoria del Borgo Antico.

Scadenza delle carte d’identità cartacee: attenzione al 3 agosto 2026

Se hai ancora la vecchia carta d’identità cartacea, segna questa data: 3 agosto 2026.

Da quel giorno il documento non sarà più valido per l’espatrio, anche se sulla carta è indicata una scadenza successiva.

Il motivo è il nuovo Regolamento europeo (UE 2019/1157), che impone standard di sicurezza più elevati: solo le carte d’identità elettroniche (CIE), dotate di microchip e zona a lettura ottica, saranno riconosciute valide per viaggiare all’interno dell’Unione Europea.

In Italia la carta cartacea continuerà a valere solo come documento di riconoscimento sul territorio nazionale, fino alla data riportata.

Tuttavia è consigliabile non aspettare l’ultimo momento: per chi deve viaggiare all’estero o vuole mettersi in regola in anticipo, è già possibile richiedere la Carta d’Identità Elettronica presso l’Ufficio Anagrafe del proprio Comune.

In sintesi:

• Valida in Italia fino alla scadenza.
• Non valida per l’espatrio dal 3 agosto 2026.
• Conviene richiedere la CIE per tempo.

Informativa Comune di Gallicano

Aperte le iscrizioni alla EPIC Winter 2025

La Nazione del 23-10-2025

Festa della castagna - Trassilico - domenica 26 ottobre 2025

Un quarto degli elettori, ma due seggi su tre: la Mediavalle Garfagnana lascia il segno

Nonostante la Garfagnana e la Media Valle del Serchio contino insieme solo un quarto degli elettori e dei votanti rispetto alla Piana di Lucca e alla Versilia, il risultato elettorale parla chiaro:

due dei tre candidati eletti nel collegio provinciale provengono proprio da queste aree montane - Mario Puppa (Garfagnana) e Vittorio Salotti (Media Valle).

Un segnale forte del peso politico e identitario che la montagna continua ad avere, ben oltre i numeri demografici.

Classifica dei candidati più votati in Lucchesia

Di seguito la classifica completa dei candidati lucchesi con il numero di voti ottenuti e la lista di appartenenza.

Legenda sigle: PD FdI FI–UDC–TOMASI LEGA AVS M5S GIANI–CR TR NM–ORÀ

N.	Nominativo	Voti	Lista
1	PUPPA MARIO	9.159	PD
2	FANTOZZI VITTORIO	8.420	FdI
3	DEL DOTTO ALESSANDRO	8.088	PD
4	GIANNINI MICHELE	6.175	FdI
5	TAMBELLINI ALESSANDRO	4.617	PD
6	BRESCIANI FRANCESCA	3.957	FdI
7	BERGAMINI DEBORAH	3.738	FI–UDC–TOMASI
8	CORTI CAMILLA	3.470	PD
9	GRAZIANI ANNA	3.048	PD
10	SALOTTI VITTORIO	2.964	GIANI–CR
11	TRIGGIANI ELISABETTA UGHETTA	2.963	FdI
12	MENCHETTI ROBERTA	2.509	PD
13	MONACO DAVIDE	2.456	GIANI–CR
14	NICODEMO MARA	2.256	FdI
15	BIGONGIARI CARLO	2.239	FI–UDC–TOMASI
16	CECCHETTI FRANCESCO	1.805	AVS
17	SIMONI MASSIMILIANO	1.803	LEGA
18	NICOLETTI TIZIANO	1.653	AVS
19	DELL'INNOCENTI MICHELA	1.460	FdI
20	MINNITI GIOVANNI	1.450	FI–UDC–TOMASI
21	TAMAGNINI ROBERTO	1.379	FdI
22	VAGLI PATRIZIA	1.351	PD
23	BROCCHINI RICCARDO	1.272	PD
24	PARADOSSI TOGNELLI PIETRO	1.247	GIANI–CR
25	GIGLIOLI VALERIA	1.184	AVS
26	TRASATTI FRANCESCA	1.103	TR
27	FRIGO ANNAMARIA	1.008	LEGA
28	PIERONI VALENTINA	845	AVS
29	LOCONSOLE CLAUDIO	804	M5S
30	BIANCHI LUCA	782	FI–UDC–TOMASI
31	TETTI EROS	774	AVS
32	BARTOLOMEI SALVADORE	765	LEGA
33	GALLETTI IRENE	737	M5S
34	ZAPPELLI DAVID	687	GIANI–CR
35	LUNARDI UGO	670	LEGA
36	GARIBALDI MOIRA	661	GIANI–CR
37	ZUCCARO ELISABETTA	638	M5S
38	PELLERITI MATTEO	616	TR
39	GLIORI TATIANA	574	LEGA
40	MARIOTTI ROMINA	568	FI–UDC–TOMASI
41	LUCCHESI LAURA	530	FI–UDC–TOMASI
42	SPINELLI CLARA	518	GIANI–CR
43	LUCCHESI MARZIA	494	FI–UDC–TOMASI
44	MARCUCCI DAVID DETTO DAVID	482	NM–ORÀ
45	TREGGI MARCO	470	NM–ORÀ
46	SACCUZZO SILVIA	461	AVS
47	RICCI GIOVANNI	424	TR
48	MARCUCCI MORENO	412	NM–ORÀ
49	GIUSTI MARIA ADRIANA	390	GIANI–CR
50	MASALA ANGELA	367	NM–ORÀ
51	PIEROTTI RODOLFO	362	M5S
52	PAOLINI LINDA	361	AVS
53	ALBERTI NICCOLÒ MARIA	343	FI–UDC–TOMASI
54	MEDICI BIANCA	342	TR
55	STEFANI MICHELA	313	LEGA
56	AQUILINI IACOPO	307	FdI
57	VERNAZZA CHIARA	294	GIANI–CR
58	BALDINI MARIA TERESA	294	NM–ORÀ
59	BERTOZZI RODOLFO	293	TR
60	OUAHIBI WAFA	286	TR
61	PELLEGRINOTTI LUIGI	259	LEGA
62	PERGOLA MARIA	237	TR
63	POLACCI VITTORIA	200	LEGA
64	SIMONINI SIMONE	158	NM–ORÀ
65	COLASANTI SIMONE	119	AVS
66	GIORGI ALBERTO	114	TR
67	FRIZILIO CARLA	105	NM–ORÀ
68	BIANCHI PAOLO	62	NM–ORÀ
69	BARTOLI EVA	55	NM–ORÀ
70	ROSASPINA LUCIANA	54	NM–ORÀ
71	GADDI STEFANO	44	NM–ORÀ
72	CAMPINI MARTINA	28	NM–ORÀ
73	MARTIRI ANNA MARIA	21	NM–ORÀ
74	LORUSSO SAVINO	18	NM–ORÀ

Risultati elezioni regionali 2025 Comune di Gallicano

A Gallicano vince Giani con il 55.42%. Tomasi si ferma al 41.86%, Bundu al 2.72%.

Nel 2020 aveva vinto il centrodestra (Ceccardi) con il 50.58% seguito dal centrosinistra (Giani) con il 40.77% e M5S (Galletti) al 4.45%.

Siamo andati a votare in 1587 ovvero il 45.8% degli aventi diritto, con astensionismo pari al 54.2%.

Nel 2020 andammo a votare in 1998 pari al 59.52% degli aventi diritto.

Quindi 1878 Gallicanesi non hanno votato nel 2025 e oltre 400 che avevano votato nel 2020 hanno deciso di non votare nel 2025.

Consiglieri regionali eletti in Provincia di Lucca:

• Mario Puppa per Partito Democratico
• Vittorio Salotti per Eugenio Giani Presidente Casa Riformista
• Vittorio Fantozzi per Fratelli d'Italia

A Gallicano il candidato eletto che ha avuto più preferenze è stato Mario Puppa con 389 preferenze. Nel 2020 ne aveva avute 307. Nel 2025 incremento di 82 preferenze.

Segue Vittorio Salotti 170 preferenze, non era candidato nel 2020.

Infine Vittorio Fantozzi con 89 preferenze, ne aveva prese 32 nel 2020. Nel 2025 incremento di 57 preferenze.

Per la cronaca, fra i consiglieri non eletti:

Michele Giannini ha collezionato 305 preferenze, lo stesso numero del 2020. Nessun incremento.

Eros Tetti ha ottenuto 59 preferenze, nel 2020 ne aveva ottenuti 63. Decremento di 4 preferenze.

A Gallicano per queste regionali:

• il primo partito è il PD con 497 voti pari al 34.42%
• il secondo partito è FdI con 492 voti pari al 34.07%
• il terzo è Eugenio Giani Presidente Casa Riformista con 215 voti pari al 14.89%.

Tutti gli altri partiti non superano il 5%.

Congratulazioni e buon lavoro al Presidente Giani e a tutti i Consiglieri Regionali eletti!!

Risultati Gallicano

Risultati Circoscrizione Lucca

Risultati Toscana

Elezioni regionali 2025: si vota domenica 12 e lunedì 13 ottobre

Domenica 12 e lunedì 13 ottobre 2025, si terranno le elezioni per il rinnovo del Presidente della Giunta regionale e del Consiglio regionale della Toscana.

I cittadini toscani saranno chiamati alle urne per scegliere il nuovo Presidente e i consiglieri regionali che guideranno la Regione nei prossimi cinque anni.

Orari di apertura dei seggi

Si potrà votare in entrambe le giornate:

domenica 12 ottobre dalle ore 7:00 alle ore 23:00

lunedì 13 ottobre dalle ore 7:00 alle ore 15:00

Lo spoglio delle schede inizierà subito dopo la chiusura dei seggi, nella giornata di lunedì.

Eventuale ballottaggio

Nel caso in cui nessun candidato alla Presidenza della Regione raggiunga la maggioranza richiesta al primo turno, l’eventuale turno di ballottaggio si svolgerà domenica 26 e lunedì 27 ottobre 2025, con le stesse modalità di voto (doppia giornata).

Fac-simile della scheda elettorale – Provincia di Lucca

Il 13 ottobre apriranno le iscrizioni alla Garfagnana EPIC Winter 2025

La quarta edizione della Garfagnana EPIC Winter si terrà domenica 7 dicembre 2025 con partenza e arrivo al Casone di Profecchia. 

Un appuntamento ormai fisso nel calendario EPIC, che ci proietterà ancora una volta negli splendidi scenari dell’Appennino innevato, tra sport, passione e divertimento. 

Le scrizioni: apriranno il 13 ottobre 2025: www.garfagnanaepic.com

Daniele Saisi Blog compie 18 anni!

Il 21 settembre 2007 nasceva questo blog. Non avevo un progetto preciso, solo la voglia di condividere storie, immagini e riflessioni legate alla mia vita, a Gallicano, al Palio, alla Garfagnana e a tutte le passioni che mi accompagnano.

Nel 2022, quando festeggiai i 15 anni, scrissi che avremmo celebrato la “maggiore età” nel 2025. Ed eccoci qui: il blog oggi compie 18 anni.

In questo tempo sono cambiate tante cose:

• dal primo post di prova siamo arrivati a oltre 6.200 articoli;

• le pagine visualizzate hanno superato i 3,7 milioni;

• attorno al blog si è formata una piccola comunità di lettori che nel tempo è diventata una grande famiglia digitale.

Per me rimane quello che era all’inizio: un diario aperto, un archivio di ricordi, ma anche una vetrina di progetti e iniziative che hanno dato vita a tante esperienze, dal Palio alla Garfagnana EPIC.

Un grazie sincero va a chi ha letto, commentato, condiviso, suggerito o semplicemente si è fermato a curiosare: senza di voi questo spazio non sarebbe cresciuto così tanto.

Oggi il blog diventa maggiorenne e guarda già avanti: pronto a raccontare nuove storie, a custodire memorie e a lanciare idee.

Buon compleanno, Blog!

Percorso gastronomico lungo le vie di Verni - Domenica 21 settembre

La leggenda del Pire - Trassilico

A Trassilico esiste una leggenda molto antica, che narra di una misteriosa creatura annunciatrice di sventura. Ce la racconta nei dettagli Italo Pierotti...

Campionato Italiano Sbandieratori 2025: Gallicano 7° e vittoria di Luca Maffei al singolo tradizionale

Si è conclusa a Senigallia la XLIV Parata Nazionale della Bandiera, tre giorni intensi organizzati dalla Lega Italiana Sbandieratori e dedicati alla passione, alla tradizione e alla spettacolarità dell’arte della bandiera. Piazze piene di colori, musica, emozioni e amicizia hanno reso questa edizione davvero indimenticabile.

Il Gonfalone di Miglior Compagnia LIS 2025 è stato conquistato dalla Compagnia di Amelia, che con 7325 punti si è aggiudicata il titolo nazionale.

Entrano nella Disfida Reale 2026 le compagnie di Soriano nel Cimino, Legnano e Orvieto, mentre retrocedono in Nobile Contesa Alba, Gruppo Storico Viterbo e Ventimiglia.

Classifica combinata – Disfida Reale

1. Sbandieratori e Musici Città di Amelia – 7325 pt

2. Sbandieratori e Musici Città di Foligno – 6475 pt

3. Gruppo Storico Città di Montefalco – 6375 pt

4. Sbandieratori e Musici Città di Lucca – Contrada Sant’Anna in Piaggia – 5650 pt

5. Associazione Musici e Sbandieratori Contrada Monticelli – 5650 pt

6. Sbandieratori e Musici Città della Pieve – 5475 pt

7. Gruppo Sbandieratori e Musici di Gallicano – 3850 pt

8. Sbandieratori e Musici Città di Ventimiglia – 3325 pt

9. Sbandieratrici e Gruppo Storico Musicale Città di Viterbo – 2400 pt

10. Sbandieratori e Musici Borgo San Lorenzo di Alba – 2150 pt

Gallicano

Il gruppo di Gallicano ha chiuso al 7° posto, confermando la permanenza in Disfida Reale, la categoria più prestigiosa, pur in una posizione non semplice e che lascia spazio a miglioramenti per il futuro.

Da sottolineare invece la bella affermazione individuale di Luca Maffei, che si è aggiudicato la vittoria nel singolo tradizionale Nobile Contesa, portando comunque una soddisfazione importante alla compagnia.

Luca Maffei

Traversata in MTB delle Apuane: Castelnuovo - Viareggio

Anche quest’anno, insieme ai miei amici Epici, abbiamo affrontato la classica traversata delle Apuane in MTB, con arrivo a Viareggio. Un percorso affascinante e allo stesso tempo impegnativo: circa 50 km con 1.070 metri di dislivello, caratterizzati da numerosi tratti di bici a spinta.

Rispetto alle edizioni passate, questa volta siamo partiti da Castelnuovo di Garfagnana e abbiamo attraversato le Apuane passando da Mosceta, seguendo un itinerario duro ma di grande fascino. Purtroppo il meteo non è stato dalla nostra parte: niente panorami spettacolari e discese rese insidiose dal terreno bagnato e scivoloso.

Nonostante tutto, l’esperienza resta unica e sicuramente da ripetere con il bel tempo, per godersi appieno la bellezza delle Apuane e dei paesaggi che le circondano.

Queste le località toccate: Castelnuovo di Garfagnana, Isola Santa, Col di Favilla, Puntato, Tana dell'Omo Selvatico, Mosceta, Passo dell'Alpino, Pruno, Cardoso, Ponte Stazzemese, Seravezza, Pietrasanta, Capezzano Pianore, Lido di Camaiore, Viareggio.